訳詞曲タイトル

月別アーカイブ

 

子供と歌える英語の童謡 歌詞の和訳
外国のキッズソングを日本語訳に翻訳していきます。
A-Tisket, A-Tasket 歌詞と和訳
ハンカチ落としのゲームの歌


A-tisket a-tasket  ティスケット タスケット
A green and yellow basket 緑と黄色のバスケット
I wrote a letter to my love 愛する人に手紙を書いたら
And on the way I dropped it, 送る途中で落としてしまった
I dropped it,
I dropped it,
And on the way I dropped it.
A little boy picked it up  少年がそれを拾って
And put it in his pocket.  ポケットに入れた



検索フォーム

RSSリンクの表示

ご注意

当サイトの和訳は管理人の個人的な見解によるもので、公式の和訳ではないのでご注意ください。