訳詞曲タイトル

月別アーカイブ

 

子供と歌える英語の童謡 歌詞の和訳
外国のキッズソングを日本語訳に翻訳していきます。
Wind the Bobbin Up 歌詞と和訳
いとまきのうた


Wind the bobbin up

糸を巻いて

Wind the bobbin up

糸を巻いて

Pull, Pull, Clap, Clap Clap

ひっぱって ひっぱって ポン ポン ポン

Wind the bobbin up

糸を巻いて

Wind the bobbin up

糸を巻いて

Pull, Pull, Clap, Clap Clap

ひっぱって ひっぱって ポン ポン ポン

Point to the ceiling

天井を指さして

Point to the floor

床を指さして

Point to the windows and point to the door

窓を指さして 扉を指さして

Clap your hands together

一緒に手を叩こう

One, Two, Three

1,2,3

Then put your hands down on your knees

膝に手を置こう



検索フォーム

RSSリンクの表示

ご注意

当サイトの和訳は管理人の個人的な見解によるもので、公式の和訳ではないのでご注意ください。